Spring: 4 February.E2.80.945 May List of kigo
1 spring: 4 february—5 may
1.1 season
1.2 sky , heavens
1.3 earth
1.4 humanity
1.5 observances
1.6 animals
1.7 plants
spring: 4 february—5 may
the season
spring (haru) - name of season kigo or season word. other combinations spring begins (haru tatsu), signs of spring (haru meku), sea in spring (haru no umi), spring being gone (yuku haru). spring higan (春彼岸, haru higan).
february (kisaragi or nigatsu), march (yayoi or sangatsu) , april (uzuki or shigatsu). third month (sangatsu) in japanese calendar equivalent april in gregorian calendar, therefore end of march (sangatsujin) equal end of spring (haru no hate).
warm (atatakashi or nurumu) - spring - weather changes cold of winter, warming noticed. water becomes warm (mizu nurumu).
spring mist or spring haze (kasumi) - spring - daytime haze of spring. nighttime haze during spring can obscure moon called oboro. haruichiban, first strong southerly wind of spring used kigo in modern haiku.
the sky , heavens
the earth
humanity
observances
hanamatsuri (blossom festival), buddhist festival celebrating birth of buddha, on 8 april.
hinamatsuri (girl s day) doll festival , hina (doll) - traditional japanese festival girls on 3 march.
animals
frogs (kawazu) - spring (february–april) - noted loud singing
skylarks (hibari) - spring - noted songs in flight, swallows (tsubame) mid-spring, twittering (saezuri) - spring - chirping of songbirds
uguisu (鶯, japanese bush warbler (sometimes translated japanese nightingale), cettia diphone) - spring - bird used example of sweet sounds. uguisu mentioned in preface kokin wakashū. associated ume blossoms , new growth in japanese waka , regarded harbinger of spring (春告鳥, harutsugedori, literary bird announces arrival of spring ).
whale watching - in different areas number of whales off coast peak @ different times of year. japan, whales (kujira) seen during winter.
plants
ume blossom - spring
sakura (cherry blossoms) , cherry blossom-viewing (hanami) - late spring (april) - japanese, cherry blossoms such common topic in mentioning blossoms (hana) in haiku assumed cherry blossoms. blossom-viewing occasion partying friends or coworkers.
wildflowers.
Comments
Post a Comment